Zlot TCP, 2016, wiosna, Mazowsze - OFICJALNE INFO

2 - 5.06.2016

Zlot TCP, 2016, wiosna, Mazowsze - OFICJALNE INFO

Postprzez Qter » 29.01.2016, 21:13

REJESTRACJA ZAMKNIĘTA

w przypadku pytań na temat przyjazdu proszę o kontakt na

popowo2016tcp@gmail.com

PZDR

Qter



THIS MESSAGE IS WRITTEN IN POLISH, ENGLISH, GERMAN and RUSSIAN LANGUAGE
(please find your language version below)


Czołem!

Organizujemy wiosenny Zlot TCP

UWAGA: Będzie to zlot z okazji 10-lecia Transalp Club Poland

więc, spodziewajcie się niespodziewanego!

Lokalizacja :

52°32'43.0"N 21°08'49.4"E
52.545382, 21.147088

Ośrodek Charytatywno-Szkoleniowy Caritas
Popowo-Letnisko, al. Centralna 6
07-203 Somianka
(przy trasie nr 62 Serock - Wyszków)

http://www.caritaspopowo.pl.


Termin zlotu : 02.06-05.06.2016

ZAPISY: viewtopic.php?f=199&t=20610


Wstępny plan imprezy:

CZWARTEK 2 czerwca 2016

g. 14 - otwarcie ośrodka

czas wolny, integracja, zajęcia w podgrupach

g. 19 - ognisko + gitary - zaprowiantowanie własne zlotowiczów lub jako opcja GRILL dodatkowo płatny


PIĄTEK 3 czerwca 2016

g. 8-10 śniadanie

g. 10-17 wyjazd na trasy wg. śladu, dla chętnych zwiedzanie Twierdzy Modlin z przewodnikiem, może jakieś prowadzone cross countryiad

g. 16 - opcjonalny obiad dla chętnych (dodatkowo płatny)

g. 18 - szkolenie FIRST AID, prezentacje z wyjazdów, wypraw, wycieczek itp. dla chętnych uczestników zlotu

g. 19 - IMPREZUJEMY!


SOBOTA 4 czerwca 2016

g. 8-10 śniadanie

g. 10-17 wyjazd na trasy prowadzone oraz wg. śladu, cross-country/off, szutry, turystyczna, rajd oraz barowa :grin:

g. 17 - obiad

g. 18:30 - fotka zlotowa

g. 18.45 - szkolenie FIRST AID, relacje z wyjazdów, gry i zabawy integracyjne itp...

g. 20 - GRILL + IMPREZA

g. 21 - podsumowanie zlotu, rozdanie nagród

g. 21.xx - impreza


NIEDZIELA 5 czerwca 2016

g. 8-10 śniadanie

g. 14 - zamknięcie ośrodka


Plan może ulec modyfikacjom w zależności od stanu orgów.


ZAPRASZAMY!

PZDR

Qter



ENGLISH VERSION:

Howdy!

We arrange spring Transalp Clup Poland meeting

NOTE: This will be meeting to celebrate the 10th anniversary of the Transalp Club Poland

So, expect the unexpected!

Location:

52°32'43.0"N 21°08'49.4"E
52.545382, 21.147088

Caritas charitable and training center
Popowo-Letnisko, Centralna 6 street
07-203 Somianka
(Route 62 Serock - Wyszków)

http://www.caritaspopowo.pl/


The term this event: 02.06-05.06.2016

NOTE: The term deposits and the cost of participation, depending on accommodation will be provided in March 2016.


The initial plan events:

THURSDAY, June 2, 2016

2 PM - opening of the gates

Leisure, integration, classes in subgroups

7 PM - fireplace + guitar - provisioning own users or as an option barbecue (surcharge)


Friday June 3, 2016

8AM-10AM breakfast

10AM-5PM trip to the route by trace, for those who willing Modlin Fortress sightseeing tours, maybe some cross country run

4PM - optional dinner (additional fee)

6 PM – first aid training, presentations from trips, expeditions, trips etc. for willing participants of this meeting

7PM – PARTY TIME!


SATURDAY, June 4, 2016

8AM-10AM breakfast

10AM-5PM trip to the routes and run by track, cross-country / off, gravel roads, tourist, rally and Bar route :grin:

5PM - lunch

5:30PM – photo time

5.45PM - First Aid Training, relations with trips, games and fun Integration etc ...

8PM - GRILL + PARTY TIME!

9PM - Summary of the meetings, awards, surprise

9.xxPM – PARTY TIME!


SUNDAY June 5, 2016

8AM-10AM breakfast

2PM- closing Transalp Club Poland spring meeting


The plan may be modified depending on the state of organizer :grin:


WELCOME!

Best Regards

Qter



TCP-Treffen, Frühling 2016, Masovia – OFFIZIELLE INFORMATION

Heyo Leute!

Wir veranstalten den Frühlingstreffen von Transalp Club Polens

ACHTUNG: Das Treffen findet zum 10. Jubiläum von Transalp-Club-Polens statt,

man soll also was Unerwartetes erwarten!


Geschehensort : 

52°32'43.0"N 21°08'49.4"E
52.545382, 21.147088

Karitativ- und Schlulungszentrum Caritas
Popowo-Letnisko, al. Centralna 6
07-203 Somianka 
(an der Landstraße Nr. 62 Serock - Wyszków)

http://www.caritaspopowo.pl.


Zeitraum : 02.- 05.06.2016

BEMERKUNG: Die Höhe der Teilnehmergebühr in Abhängigkeit von der Einquartierungsart sowie den Einzahlungstermin geben wir noch im März 2016 bekannt.


Vorläufiger Plan der Veranstaltung:

DONNERSTAG, den 2. Juni 2016

14 Uhr – Öffnen des Zentrums

freie Zeit, Integration, Beschäftigung in Gruppen

19 Uhr - Lagerfeuer + Gitarren – eigene Verpflegung der Teilnehmer oder entgeltliche GRILL-Option


FREITAG, den 3. Juni 2016

8-10 Uhr Frühstück

10-17 Uhr Ausfahrt auf Trackfahrt, für die Willigen: Besichtigung der Festung Modlin mit Führung, ggf. eine Cross-Country-Fahrt

16 - optional Abendessen für Freiwillige (Gebühr)

18 Uhr – ERSTE-HILFE-Schulung, Präsentationen aus Expeditionen, Reisen und Ausflügen für willige Teilnehmer

ab 19 Uhr - UNTERHALTUNGSVERANSTALTUNG!


SAMSTAG, den 4. Juni 2016

8-10 Uhr - Frühstück

g. 10-17 Fahren auf geführten oder Trackrouten, Cross-Country, Offroad, Schotterfahren, touristische Route, Rally oder Barrunde  

17 Uhr - Mittagessen

18 Uhr 30 - Gruppenfoto

18 Uhr 45 - ERSTE-HILFE-Schulung, Präsentationen aus Reisen, Integrationsspiele und Unterhaltungen u.v.a.m.

20 Uhr - GRILL-PARTY

21 Uhr – Zusammenfassung der Veranstaltung, Preisverleihung

dann - Vergnügungsveranstaltung


SONNTAG, den 5. Juni 2016

8-10 Uhr - Frühstück

bis 14 Uhr - Heimfahrt


Modifizierung des Planes je nach dem Leib- und Seelenszustand der Veranstalter vorbehalten!


WIR LADEN HERZLICH EIN!

Qter




Информация на русском языке

Привет!

Мы организуем весна Transalp Club Польша

ПРИМЕЧАНИЕ: Это будет митинг, чтобы отпраздновать 10-летие клуба Польши Transalp

Так, ожидать неожиданное!

Расположение:

52°32'43.0"N 21°08'49.4"E
52.545382, 21.147088

Курорт благотворительная Обучение Каритас
Popowo-Letnisko, улица Centralna 6
07-203 Somianka
(от 62 Маршрут Сероцк - Вышкув)

http://www.caritaspopowo.pl/


дата встречи: 02.06-05.06.2016

ПРИМЕЧАНИЕ: срочные депозиты и стоимость участия, в зависимости от размещения будут предоставляться в марте 2016.


Первоначальный план мероприятия:

Четверг, 2 июне 2016

B.14 -. Открытие центра

Отдых, интеграция, занятия в подгруппах

B. 19 - камин + гитара - резервов собственный Участниковили как вариант GRILL дополнительную плату


Пятница 3 июня 2016

B. 8-10 завтрак

B. 10-17 поездка на маршрут по. след, для тех, желающих крепости Модлин экскурсиями, возможно, некоторые беговые выполнения

B. 16 - Дополнительный обед для волонтеров (за дополнительную плату)

B.18 -. Обучение первой помощи, презентации от поездок, экспедиций, экскурсий и т.д. для желающих участников митинга

B.19 -. вечеринки!


Суббота, 4 Июнь 2016

B. 8-10 завтрак

B. 10-17 поездка в маршрутах и запустить. трек, кросс-кантри / выключения гравийных дорог, туристической ралли и Бар

B.17 -. обед

B. 18:30 - фото

B.18.45 -. Обучение первой помощи, отношения с поездок, игр и веселья интеграции и т.д. ...

B. 20 - гриль + ПАРТИЯ

B. 21 -. Резюме ралли, награды

B. 21.xx -. Мероприятие


Воскресенье 5 июня 2016

B. 8-10 завтрак

B.14 -. закрытие объект


План может быть изменен в зависимости от государственных огров.


ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!


приветствия

Qter
Geniusz tkwi w prostocie...

we don't cry very hard
Awatar użytkownika
Qter
swobodny rider
swobodny rider
 
Posty: 3101
Obrazki: 273
Rejestracja: 12.05.2011, 11:07
Miejscowość: Reguły
Mój motocykl: nie mam już TA

Wróć do Zlot TCP, 2016, wiosna, Mazowsze



Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 1 gość