Honda Transalp Club Rosji

motocyklowo
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

Witaj!
I stanowią Honda Transalp Club Rosji. Jeśli chcesz, możesz przejść na naszej stronie internetowej http://transalp-club.ru
Z chęcią do komunikowania się z podobnie myślącymi

P.S. Przepraszamy, tłumaczenie google-tłumacz:)) Mam nadzieję, że można czytać:))

Powodzenia na drodze! :thumbsup:
Awatar użytkownika
ostry
oktany w żyłach
oktany w żyłach
Posty: 3960
Rejestracja: 12.06.2008, 21:52
Mój motocykl: XL600V
Lokalizacja: Kraśnik

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: ostry »

Zdrastwujcie! Ja tam do Was na forum czasem zaglądam :grin: fotki przejrzę , czytać po rosyjsku potrafię ale nic z tego nie rozumiem :wink: Zmej78 a czemu Ty jeszcze nie śpisz? Toż u Was już późno! :wink: Pozdrawiam!
PD 06,RD 01,PD 06,PD 06,RD 04,PD 06,PD 10,RD 10,RD 13,PD 06,T7 ...
Awatar użytkownika
graphia
łamacz szprych
łamacz szprych
Posty: 655
Rejestracja: 18.06.2008, 23:54
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: graphia »

Добро пожаловать Zmey78. Мы с нетерпением ожидаем. Вы можете сделать это после совместного митинга. Конечно, мы приглашаем вас к нам.
Awatar użytkownika
graphia
łamacz szprych
łamacz szprych
Posty: 655
Rejestracja: 18.06.2008, 23:54
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: graphia »

tłumaczenie dla tych co się później urodzili i nie mieli okazji się tego pięknego jezyka pouczyć :D

http://www.translate.google.com/transla ... ry_state0=
JANUSZ
pyrkający w orzeszku
pyrkający w orzeszku
Posty: 252
Rejestracja: 05.11.2008, 20:32
Mój motocykl: XL650V
Lokalizacja: Bielsko

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: JANUSZ »

Здравствуйте, сосед, и все мотоциклисты в России :thumbsup:
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

OSTRY pisze:Zdrastwujcie! Ja tam do Was na forum czasem zaglądam :grin: fotki przejrzę , czytać po rosyjsku potrafię ale nic z tego nie rozumiem :wink: Zmej78 a czemu Ty jeszcze nie śpisz? Toż u Was już późno! :wink: Pozdrawiam!
Nasza strona jest po angielsku - z Google tłumacz zbyt.
Nie spać, bo przez długi czas, aby zrobić w nowym garażu elektrycznej :idea: pasja :grin:
Wczoraj na moim miejscu, miał 2 polski kierowca. Byli podróżujących z Murmansk w Afryce Twin - Teraz chcę, aby w przyszłym roku przyjedzie do Polski. Być może będziemy spełniać :grin:
Byłbym bardzo zadowolony do spełnienia :smile:
graphia pisze:tłumaczenie dla tych co się później urodzili i nie mieli okazji się tego pięknego jezyka pouczyć :D
http://www.translate.google.com/transla ... ry_state0=
Tak, jeśli korzysta się z tłumaczem, aby zrozumieć, że można.

Oczywiście, to nie jest dobrym rozwiązaniem, ale jest dużo lepiej niż nic

I nigdy nie nauczył się języka polskiego, ale jest wiele słów rozumiem - są one bardzo podobne do języka rosyjskiego


Oferta wymiana linków na naszych stronach internetowych - rosyjski Transalp-Club jesteś

Oto link do strony http://transalp-club.ru/dir/1-1-2

Lub, w języku polskim http://translate.google.ru/translate?pr ... e0=&swap=1
Ostatnio zmieniony 01.08.2009, 09:54 przez Zmey78, łącznie zmieniany 2 razy.
Awatar użytkownika
sewer
dwusuwowy rider
dwusuwowy rider
Posty: 181
Rejestracja: 16.06.2008, 19:16
Mój motocykl: mam inne moto...
Lokalizacja: Siedlce

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: sewer »

witaj i do zobaczyska na trasie
tradycyjnym pozdrowieniem :drinking: :drinking: :drinking:
no i stało sie co się miało stać mam następce
3,3kg---55cm---27.09.2008r ---4,35rano
zapinajcie pasy mniej boli
był tampi jest super tenera
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

ок :impreza:
Marek
pyrkający w orzeszku
pyrkający w orzeszku
Posty: 251
Rejestracja: 18.07.2008, 21:34
Mój motocykl: XL650V
Lokalizacja: Lublin

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Marek »

Priviet Zmey 78. Wapros k Tiebya, kakiy eto gorod? Obrazek
Paka
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

Marek pisze:Priviet Zmey 78. Wapros k Tiebya, kakiy eto gorod?
Cześć!
Mogę powiedzieć na pewno - Jestem w tym miejscu nie było. Cel ten może być to, co chcesz mieście, nawet w Sankt Petersburgu (on bardzo duży)....
Samochód za motocykl ma gosnomer Moskwa - Moskwa może...
Marek
pyrkający w orzeszku
pyrkający w orzeszku
Posty: 251
Rejestracja: 18.07.2008, 21:34
Mój motocykl: XL650V
Lokalizacja: Lublin

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Marek »

Da, ochen horosho, 100% Moskwa. Ya Tebya uzhe znayu s etogo sayta http://www.samaramoto.ru/phorum/index.php?
Mi w posledniy god tozhe yezdili cherez Kareliu.
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

Świat bliżej! :ok:
Tak, którzy żyli w Samarze, był administratorem http://samaramoto.ru teraz przeniósł się do St.Piterburg.

My także czasem będzie Karelii. Oto zdjęcia z wizyty w pozostaje fińska Mannerheim Line, jeśli jesteś zainteresowany http://photofile.ru/users/zmey_spb/3598407/all/
Marek
pyrkający w orzeszku
pyrkający w orzeszku
Posty: 251
Rejestracja: 18.07.2008, 21:34
Mój motocykl: XL650V
Lokalizacja: Lublin

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Marek »

Snimki priekrasnye. A eto nashe, nie tolko iz Karelii: http://picasaweb.google.pl/marekrajsz/2 ... 2362180546
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

Ochent piękne zdjęcia! :smile:
Myślę, że ten Linia Salpa i Tank Museum Parola. Zgadnij?
Ja jestem w Finlandii nie chce przejść na następny rok, ale teraz idź do Polski pierwszy :wink:
Marek
pyrkający w orzeszku
pyrkający w orzeszku
Posty: 251
Rejestracja: 18.07.2008, 21:34
Mój motocykl: XL650V
Lokalizacja: Lublin

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Marek »

Dwa dni myślałem o co tu chodzi. Elektroniczny translator potrafi dużo ale jest niedokładny. To jest zabawa. Napisz po rosyjsku, przeczytamy i konkretnie odpowiemy. Pozdrawiam
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

Da, inogda chitat' takoy perevod veselo :grin:
Ok, ja napisal vot chto:
" Eto bila Linia Salpa i Tankovy Muzey v Parola? Pravilno?
V sledushem godu ja tozhe sobiralsa v Finlandiju no teper tochno poedu v Polshu!" :smile:

*pishu latinskim shriftom, t.k. ne znaju - est' li u vas kirilliza* :niewiem:
Awatar użytkownika
graphia
łamacz szprych
łamacz szprych
Posty: 655
Rejestracja: 18.06.2008, 23:54
Lokalizacja: Bielsko-Biała
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: graphia »

My znajem kirilizzu (cyrylice). My ponimajem Tebia :D. Dawaj w Polszu. U nas jeszcio nie osien...
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

У нас тоже не осень :grin:
Но в этом году у меня уже кончился отпуск....к сожалению. :sad:
Да и визы нет
так что отложу на следующий год
Awatar użytkownika
henry
swobodny rider
swobodny rider
Posty: 3087
Rejestracja: 12.06.2008, 23:12
Lokalizacja: INOWŁÓDZ

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: henry »

Zdrastwuj Zmej78 :thumbsup:
Wot, nada nam snowa uczitsja ruskowo jazyka, no eto haraszo :smile:
w sledujuszim godu, nada tiebia wziat otpusk...poł goda...cztoby naweszat nas wsieh :ok:
Prigłaszajem Tiebia
Hej
GMOLE DO XL 600 i XL 700 i Afryki ... robię
504894578
Awatar użytkownika
Zmey78
romeciarz
romeciarz
Posty: 31
Rejestracja: 31.07.2009, 23:37
Mój motocykl: BMW GS
Lokalizacja: Russia, St.Petersburg
Kontakt:

Re: Honda Transalp Club Rosji

Post autor: Zmey78 »

ну может не пол года, но на неделю я точно в Польшу приеду! :smile:
Большое спасибо за приглашение! :smile:
ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Ahrefs [Bot] i 3 gości